MSone എന്നാല്‍ Malayalam Subtitles for EveryONE
ലോക സിനിമകള്‍ക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് കൂടാതെ ഫ്രഞ്ച്, ജര്‍മന്‍, ഇറ്റലി അങ്ങനെ എല്ലാ ഭാഷകള്‍ക്കും സബ്ടൈറ്റില് ലഭ്യമാണ് , എന്തുകൊണ്ട് മലയാളത്തിലും അത് ലഭ്യമാക്കി കൂടാ ...
നമ്മുടെ മാതൃഭാഷ ആയ മലയാളത്തില്‍ ക്ലാസിക്കുകളായ സിനിമകള്‍ക്ക് സബ്ടൈറ്റില് ലഭ്യമാക്കുക എന്നതാണ് എംസോണിന്‍റെ ലക്ഷ്യം. ഇതൊരു ദീര്‍ഘകാല പ്രോജക്റ്റ് ആണ്, വളരെ മെല്ലെ നടത്തികൊണ്ട് പോകുന്ന ഒരു പ്രോജക്റ്റ് ആയി കണക്കാക്കുക.
എംസോണ്‍ ഫേസ്ബുക്ക് കൂട്ടായ്മയിലേക്ക് നിങ്ങള്‍ക്കും സ്വാഗതം. വരിക അംഗമാവുക
https://www.facebook.com/groups/MSONEsubs/
മലയാളം സബ്ടൈറ്റില് OpenSubtitles ലഭിക്കാന്‍
http://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-1475250
MSone is a voluntary group that aim to produce subtitles in malayalam language for foreign focusing mainly on Classical Movie
എംസോണിനെ കുറിച്ച് മാതൃഭൂമിയില്‍ വന്ന വാര്‍ത്ത
സമകാലികം മലയാളം വാരികയില്‍ വന്ന കുറിപ്പ്
സബ്ടൈറ്റിലുകളെ കുറിച്ച്
മാതൃഭൂമി ആഴ്ച്ചപതിപ്പില്‍ വന്ന പ്രേമന്‍ മാഷിന്റെ ലേഖനം
ലോക സിനിമകള്‍ക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് കൂടാതെ ഫ്രഞ്ച്, ജര്‍മന്‍, ഇറ്റലി അങ്ങനെ എല്ലാ ഭാഷകള്‍ക്കും സബ്ടൈറ്റില് ലഭ്യമാണ് , എന്തുകൊണ്ട് മലയാളത്തിലും അത് ലഭ്യമാക്കി കൂടാ ...
നമ്മുടെ മാതൃഭാഷ ആയ മലയാളത്തില്‍ ക്ലാസിക്കുകളായ സിനിമകള്‍ക്ക് സബ്ടൈറ്റില് ലഭ്യമാക്കുക എന്നതാണ് എംസോണിന്‍റെ ലക്ഷ്യം. ഇതൊരു ദീര്‍ഘകാല പ്രോജക്റ്റ് ആണ്, വളരെ മെല്ലെ നടത്തികൊണ്ട് പോകുന്ന ഒരു പ്രോജക്റ്റ് ആയി കണക്കാക്കുക.
എംസോണ്‍ ഫേസ്ബുക്ക് കൂട്ടായ്മയിലേക്ക് നിങ്ങള്‍ക്കും സ്വാഗതം. വരിക അംഗമാവുക
https://www.facebook.com/groups/MSONEsubs/
മലയാളം സബ്ടൈറ്റില് OpenSubtitles ലഭിക്കാന്‍
http://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-1475250
MSone is a voluntary group that aim to produce subtitles in malayalam language for foreign focusing mainly on Classical Movie
എംസോണിനെ കുറിച്ച് മാതൃഭൂമിയില്‍ വന്ന വാര്‍ത്ത
സമകാലികം മലയാളം വാരികയില്‍ വന്ന കുറിപ്പ്
 |  |  |
 |  |
സബ്ടൈറ്റിലുകളെ കുറിച്ച്
 |  |  |
മാതൃഭൂമി ആഴ്ച്ചപതിപ്പില്‍ വന്ന പ്രേമന്‍ മാഷിന്റെ ലേഖനം
 |  |  |  |
 |  |  |  |
വളരെ നല്ല ഒരു ഉദ്യമം . ഞാന്‍ ഒരുപാട് കാലമായി ആഗ്രഹിച്ചിരുന്ന ഒന്ന്‍.
ReplyDeleteവളരെ നല്ലാ കാര്യംതനെ
ReplyDeletediscovery channelinu Malayalam subtitle enkilum tharan kazhiyumo enu njan chodichu kazhinju
ReplyDeletenational geographic channel or discovery channel epo tamil ulpadea mattubhashakalil labyam ayikazinju enitum malayalathil sound potea subtitle polum kittiyitila
ReplyDeleteവളരെ നല്ലാ കാര്യംതനെ
ReplyDeleteവളരെ നല്ലാ കാര്യംതനെ
ReplyDelete(Y)
ReplyDeletecongrats guys..
ReplyDeletegreat attempt
ReplyDeleteSchindlers.List, Forrest.Gump. തുടങ്ങിയ ചിത്രങ്ങളുടെ സബ്ടൈറ്റില് ആഡ് ചെയ്യാമോ
ReplyDeleteഎല്ലാം കൊള്ളാം പക്ഷെ സൈറ്റിന്റെ പേര് മാത്രം msone. നല്ല മലയാളം പേരായിരുന്നു വേണ്ടിയിരുന്നത്.
ReplyDeleteGreat Work guyzz,,.. Please Upload "Enemy(2013)"
ReplyDeleteVery good work.congratulations
ReplyDelete