Ip Man 2 (2010) - യിപ് മാൻ 2 (2010 )

എംസോണ്‍ റിലീസ് - 93

Ip Man 2 (2010)
യിപ് മാൻ 2 (2010 )

ഭാഷ : കാന്റൊണീസ് (ചൈനീസ്‌)

പരിഭാഷ : നെസീഫ് വൈക്കോച്ചിറ

Translation : Neseef Vaikochira
Frame rate : 23.976 FPS

Running time : 108 minutes (1:47:48)
#info : B00DD28A440E4F425FC4114288270E855A3BDD4C

പ്രശസ്ത നടനും കങ്ങ്-ഫൂ വിദഗ്ദ്ധനും ആയ ബ്രൂസ് ലീയുടെ ഗുരുവായ യിപ് മാന്റെ ജീവിതത്തെ ആസ്പദമാക്കി എടുത്ത ചിത്രം. 1949 ൽ ഹൊങ്ങ് കോങ്ങിലേക്ക് പലായനം ചെയ്തതിൽ പിന്നെ, അവിടെ വിംഗ് ചുൻ എന്ന ആയോധന കല വളർത്തിയെടുക്കാനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശ്രമങ്ങളാണ് ഈ പടത്തിന്റെ കഥ.  

Download link 

Ip Man 2 (2010) Opensubtitles

Ip Man 2 (2010) DropBox

In the Mood for Love (2000) ഇന്‍ ദ മൂഡ്‌ ഫോര്‍ ലവ് (2000)

എംസോണ്‍ റിലീസ് - 86

In the Mood for Love (2000)
ഇന്‍ ദ മൂഡ്‌ ഫോര്‍ ലവ് (2000)

വിഖ്യാത ഹോങ്കോങ് ചലച്ചിത്ര സംവിധായകനായ വോങ്ങ് കാർ വായ് രചനയും സംവിധാനവും നിർവഹിച്ച് 2000-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ കാന്റോനീസ് ചലച്ചിത്രമാണ് ഇൻ ദ മൂഡ് ഫോർ ലൗ . അവിഹിത ബന്ധങ്ങളെ, അതിനാൽ ബാധിക്കപെടുന്നവരുടെ കാഴ്ച്ചപാടിൽ നിന്നും നോക്കി കാണുന്ന ഒരു മനോഹരമായ ചിത്രമാണ് ഇൻ ദ മൂഡ് ഫോർ ലൗ.

ടോണി ലിയാങ്ങ്, മാഗി ചെയുങ്ങ് എന്നിവർ പ്രധാന വേഷങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ചിത്രം 2000-ലെ കാൻസ് അന്താരാഷ്ട്ര ചലച്ചിത്രമേളയിൽ മൽസര വിഭാഗത്തിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുകയും ഗോൾഡൻ പാം പുരസ്ക്കാരത്തിന് നാമനിർദേശം ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. അറുപതുകളിലെ ഹോങ്കോങ് നഗരത്തിൽ വിവാഹിതരും, അയൽവാസികളും, എന്നാൽ ഏകാന്തരുമായ ഒരു സ്തീയും പുരുഷനും തമ്മിലുള്ള ബന്ധമാണ് സംഗീത പ്രധാന്യമുള്ള ചിത്രത്തിന്റെ ഇതിവൃത്തം. 1960-കളിലെ ഹോങ്കോങ് നഗരത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ വോങ്ങ് കാർ വായ് ഒരുക്കിയ ചലച്ചിത്ര ത്രയത്തിലെ രണ്ടാമത് ചിത്രമാണിത്. (കടപ്പാട് വിക്കി)

ഭാഷ                     :കാന്റൊനീസ് (ചൈനീസ് )
പരിഭാഷ               : ശ്രീധര്‍

Translation            : Sree Dhar

സമയദൈര്‍ഘ്യം   : 98 മിനിട്ട്
Frame rate              : 23.976 fps
#info                       :0f7bf18b5cbe176faa4d5e809e195fa06e5047c1

Download Link

In the Mood for Love (2000) Opensubtitles

In the Mood for Love (2000) Dropbox

The Flowers of War (2011) ദ ഫ്ലവേര്‍സ് ഓഫ് വാര്‍ (2011)

എംസോണ്‍ റിലീസ് - 65

The Flowers of War (2011)
ദ ഫ്ലവേര്‍സ് ഓഫ് വാര്‍ (2011)

പ്രശസ്തനായ ചൈനീസ് സംവിധായകന്‍ ഴാങ് യിമോ 2011 ല്‍ സംവിധാനം ചെയ്ത സിനിമയാണ് ദ ഫ്ലവേര്‍സ് ഓഫ് വാര്‍ . 1937 ലെ സീനോ-ജപ്പാന്‍ യുദ്ധാതിക്രമത്തില്‍  നിന്നും  രക്ഷപ്പെടുന്നതിന് , ചൈനയിലെ നാന്‍കിങില്‍ നിന്നും ഒരു കൂട്ടം ഗണിക സ്ത്രീകള്‍  പള്ളിക്കുള്ളില്‍ അഭയം തേടുന്നതും,  പുരോഹിത വേഷം ധരിച്ച വിദേശി മഠത്തിലെ പെണ്‍കുട്ടികളെ രക്ഷിക്കാന്‍ ശ്രമിക്കുന്നതുമാണ് കേന്ദ്രപ്രമേയം.

മികച്ച വിദേശ സിനിമക്കുള്ള  ഗോള്‍ഡന്‍ ഗ്ലോബ് അവര്‍ഡാനായി പരിഗണിക്കപ്പെടുകയും മറ്റ് പല പുരസ്കാരങ്ങളും ഈ സിനിമ നേടിയിട്ടുണ്ട്.

സമയദൈര്‍ഘ്യം  : 146  മിനിട്ട്
FPS                    : 24
പരിഭാഷ:             :  V Abdul Lathief 
Download Link
The Flowers of War (2011) Opensubtitles
The Floerws of War (2011) DropBox

Getting Home (2007) ഗെറ്റിംഗ് ഹോം ( 2007)

എംസോണ്‍ റിലീസ് - 36

ഗെറ്റിംഗ് ഹോം ( 2007)
Getting Home (2007)

സുഹൃത്തിന്റെ മൃതശരീരവും ചുമലിലേന്തി ഒരാള്‍ നടത്തുന്ന യാത്ര. ആ സുഹൃത്തിന്റെ വീട്ടില്‍ ആ ശരീരം ഏല്പിക്കണം. അത് സ്വന്തം കടമയായി ഏറ്റെടുത്തതാണ് ആ മനുഷ്യന്‍!

ചൈനയുടെ മനോഹരമായ ഭൂപ്രകൃതിയിലൂടെ ആ മനുഷ്യന്‍ നടത്തുന്ന വിചിത്രമായ യാത്രയുടെ കഥയാണ് 'ഗെറ്റിംഗ് ഹോം.'

ഉറവ വറ്റാത്ത മനുഷ്യസ്നേഹത്തിന്റെ ആഖ്യായികയാണ് ഈ സിനിമ.ഏതൊരു മഹത്തായ സൃഷ്ടിയുടേയും പിന്നില്‍ മാനവികതയുടെ ഒരു സൗന്ദര്യശാസ്ത്രമുണ്ടാവുമെന്ന് പറയാറില്ലേ,ആ സൗന്ദര്യം തന്നെയാണ് ഗെറ്റിംഗ് ഹോമിലും കാണാനാവുന്നത്.

നാട്യങ്ങളില്ലാത്ത, ലളിതമായ , അനായാസമായി സംവദിക്കുന്ന സിനിമ. കൂടുതല്‍ വായനയ്ക്ക്

സമയദൈര്‍ഘ്യം  : 207 മിനിട്ട്

FPS                    : 23.976

പരിഭാഷ:             : ജിത്തു രാജ്

Download Link

Getting Home (2007) OpenSubtitles
Getting Home (2007) DropBox