All About My Mother (1999) ആൾ എബൌട്ട്‌ മൈ മദർ (1999)

എം-സോണ്‍ റിലീസ് 108
All About My Mother (1999)
ആൾ എബൌട്ട്‌ മൈ മദർ (1999)

പരിഭാഷ: അഭിജിത്ത് വി പി
Info : :4c311624291559faa596269ea182cadc270b7fce&dn

Download Link

-------------------

Opensubtitles

Subscene

Dropbox

പെട്രോ അൽമദോവർ സംവിധാനം ചെയ്ത സ്പാനിഷ് കോമഡി-ഡ്രാമ ചിത്രം. ഹോമോസെക്ഷ്വാലിറ്റി, എയിഡ്സ്, എന്നിവയെ കുറിച്ചെല്ലാം ചര്ച്ച ചെയ്യുന്ന വളരെ ഗാഡമായ ചിത്രമാണ് ആൾ എബൌട്ട്‌ മൈ മദർ. സ്വന്തം സ്വത്വത്തിന്റെ നിലനില്പ്പിനെ കുറിച്ചും വിശ്വാസത്തെകുറിച്ചും വളരെ പ്രധാനമായ ചോദ്യങ്ങൾ ഉന്നയിച്ചു കൊണ്ട് തീരുന്ന ഈ ചിത്രം അൽമദോവറിന്റെ മാസ്റ്റർപീസ്‌ ആയി കണക്കാക്കപെടുന്നു.  

പരിഭാഷ: അഭിജിത്ത് വി പി
Info : :4c311624291559faa596269ea182cadc270b7fce&dn

Download Link

-------------------

Opensubtitles

Subscene

Dropbox

The Body (2012) [El Cuerpo] ദി ബോഡി (2012)

എംസോണ്‍ പ്രോജക്റ്റ് 23

The Body (2012) [El Cuerpo]
ദി ബോഡി (2012)

സ്പാനിഷ് ചിത്രം, സംവിധാനം ഒരിയോള്‍ പൌലോ, മോര്‍ച്ചറിയില്‍ നിന്ന് കാണാതായ ഒരു സ്ത്രീ ശരീരം തേടിയുള്ള ഒരു അന്വേഷകന്റെ കഥ പറയുന്നു ഈ ചിത്രം. കഥയുടെ സസ്പെന്‍സും ആകസ്മികതയും ആണ് ഈ സിനിമയുടെ ശക്തി. അവസാന ഏഴു നിമിഷതിനിപ്പുറം കഥയുടെ മിസ്റ്ററി ഊഹിക്കാന്‍ പ്രേക്ഷകന് കഴിയാത്ത വിധം എഴുതിയ തിരക്കഥ.

പരിഭാഷ:           : സജേഷ് കുമാര്‍
സമയദൈര്‍ഘ്യം  : 111 മിനിട്ട്
FPS                : 24.000
# Info               :254BD4AD6DC9658C06D9F4800ED93C47D4FA52F1

Download Link (SRT)
El Cuerpo (The Body) [2012] ( Opensubtitles)

El Cuerpo (The Body) [2012] (Dropbox)

Download Link (VLC Format idx/Sub)

Elcuerpo (The Body) [2012] (Dropbox)

How Much Farther? (2006) [Que Tan Lejos] ക്യൂ ടാന്‍ ലെജോസ്

എം-സോണ്‍ പ്രോജക്റ്റ് 18
 ഇനിയെത്ര ദൂരം?  (2006)

ക്യൂ ടാന്‍ ലെജോസ്
How Much Farther? (2006) [Que Tan Lejos]
Country: Ecuador
Language: Spanish

മലയാളത്തില്‍ യുനികോഡ്‌ ഫോണ്ടുകള്‍ക്ക് തുടക്കമിട്ട മീര, രചന എന്നീ യുണികോഡ് ഫോണ്ടുകള്‍ ഡെവലപ്പ് ചെയ്ത ഹുസൈന്‍ രചന സാര്‍ ചെയ്ത പരിഭാഷ. Que Tan Lajos (2006)

ഇനിയെത്ര ദൂരം?

2006-ല്‍ ടാനിയ ഹെര്‍മിദ സംവിധാനം ചെയ്ത 'ഇനിയെത്ര ദൂരം' (Que Tan Lejos- How Far Further) സ്പാനിഷ് ഭാഷയിലാണ് നിര്‍മ്മിച്ചിട്ടുള്ളത്. ഇക്വഡോറിലൂടെയുള്ള ഹ്രസ്വമായ ഒരു യാത്രക്കിടയില്‍ കണ്ടുമുട്ടുന്ന മൂന്ന് യുവതീയുവാക്കള്‍ ജീവിതയാത്രയേയും മരണത്തേയും കുറിച്ചുള്ള താത്വിക സമസ്യകളിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു. ഫിലോസഫിയുടെ ഗഹനതകള്‍ പിന്നാമ്പുറത്തു നിറുത്തി യാത്രയും രാഷ്ട്രീയവും തര്‍ക്കങ്ങളും പിണക്കങ്ങളും സൌഹൃദങ്ങളുമായി മുന്നേറുന്ന 'ഇനിയെത്ര ദൂരം' ഹൃദ്യമായ ഒരു ചലച്ചിത്രാനുഭവമാണ്. യുവാക്കളും മലയാളത്തിലെ 'ന്യൂജനറേഷന്‍ ' ഫിലിം മേക്കേഴ്സും കാണുകയും പഠിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ട ഒന്നാണിത്.

സമയദൈര്‍ഘ്യം  : 87  മിനിട്ട്
FPS                    : 25.000
പരിഭാഷ:             :  ഹുസൈന്‍ കെ. എച്ച് രചന


Download Link (SRT)
Que Tan Lejos(2006) Dropbox
Que Tan Lejos(2006) OpenSubtitles

Download Link (VLC Format idx/Sub)
Que Tan Lejos(2006) Dropbox